DAGENS BAROMETER: For 15 minutter siden: 0. Akkurat nå: 1.
Nei, jeg er ikke sjøsjuk. Og nei, det er ikke storm i denne farleden. Vi beveger oss nå sakte men sikkert gjennom natta med kurs skrått nordvest - ca ut mot havet men foreløpig nære kystlinja. Vi skal plukke opp strømrigger, dvs først skal vi finne dem - så plukke dem opp. Strømmålerne har data lagret for en periode opp til et halvt år.
Mens jeg hadde pc problemer på lugaren satt jeg inne på arbeidsrommet og sjekket værmeldinger osv. Det fascinerende var at jeg samtidig kunne se plottingen av kurs i farleden, på skjermen ved siden av meg. Jeg må forresten offisielt få takke Tom så mye for tech-support! Uten hjelp hadde jeg aldri vært oppe å gå på nettverket i lugaren. Nå er alt i skjønneste orden, takk så mycket :)
Apropos lugar, her er mitt krypinn for uka. Jeg gomler på kjeks og Pringles, og drikker cola. Det skvulper men ikke noe bølgehøyde å skryte etter enda. Så det er vel mer forebyggende, i tilfelle jeg våkner i natt av å ha blitt kastet på gulvet. Det tar seg sakte opp, og mens jeg sitter her og skriver kjenner jeg det ikke lenger er akkurat bare skvulping - nå snakker vi bølger plutselig. Mon tro noe i min hjerne har egentlig forstått jeg skal være her i en uke?
*We're on our way northwest, heading for an area where we will be gathering instruments that are mapping the current. These instruments holds data for a period of up to 6 months. The ship is still going somewhat steady but I can start to feel the size of the waves increasing by the minute. Suddenly I realize I am supposed to be on this ship for a whole week. I am munching on Pringles and salty biscuits, sipping Coke. Feeling fine, but thinking probably good thing to serve tummy before bedtime - as I suspect I'll be in for a suprise in a few hours as we head out to towards the Norwegian Sea.
Nei, jeg er ikke sjøsjuk. Og nei, det er ikke storm i denne farleden. Vi beveger oss nå sakte men sikkert gjennom natta med kurs skrått nordvest - ca ut mot havet men foreløpig nære kystlinja. Vi skal plukke opp strømrigger, dvs først skal vi finne dem - så plukke dem opp. Strømmålerne har data lagret for en periode opp til et halvt år.
Mens jeg hadde pc problemer på lugaren satt jeg inne på arbeidsrommet og sjekket værmeldinger osv. Det fascinerende var at jeg samtidig kunne se plottingen av kurs i farleden, på skjermen ved siden av meg. Jeg må forresten offisielt få takke Tom så mye for tech-support! Uten hjelp hadde jeg aldri vært oppe å gå på nettverket i lugaren. Nå er alt i skjønneste orden, takk så mycket :)
Apropos lugar, her er mitt krypinn for uka. Jeg gomler på kjeks og Pringles, og drikker cola. Det skvulper men ikke noe bølgehøyde å skryte etter enda. Så det er vel mer forebyggende, i tilfelle jeg våkner i natt av å ha blitt kastet på gulvet. Det tar seg sakte opp, og mens jeg sitter her og skriver kjenner jeg det ikke lenger er akkurat bare skvulping - nå snakker vi bølger plutselig. Mon tro noe i min hjerne har egentlig forstått jeg skal være her i en uke?*We're on our way northwest, heading for an area where we will be gathering instruments that are mapping the current. These instruments holds data for a period of up to 6 months. The ship is still going somewhat steady but I can start to feel the size of the waves increasing by the minute. Suddenly I realize I am supposed to be on this ship for a whole week. I am munching on Pringles and salty biscuits, sipping Coke. Feeling fine, but thinking probably good thing to serve tummy before bedtime - as I suspect I'll be in for a suprise in a few hours as we head out to towards the Norwegian Sea.
0 kommentarer:
Legg inn en kommentar